В іспанській мові "бути” виражається двома дієсловами – ser і estar. Вони вживаються у різних випадках. В цій статті піде мова про відмінювання і правила вживання дієслова "ser".
Відмінювання дієслова "ser" (бути) в теперішньому часіВідео урок - Приклади вживання дієслова "ser" (бути)
_
Правила вживання SER
Ser вживається для ідентифікації тривалих або постійних атрибутів.
В англійській мові є правило вживання ser - правило DOCTOR:
D (Description) - опис; O (Occupation) - професія; C (Characteristic) - характеристика; T (Time) - час; O (Origin) - походження; R (Relationship) - взаємини.
1. (Description) ОПИС
Стосовно опису - це те, що ви могли б сказати, якщо хтось запитав би вас "Який він?" Такі істотні основні риси, які окреслюють особистість і які, ймовірно, не зміняться. Це може бути ім'я або фізичний опис.
Yo soy Raúl. (Я є Рауль.) Yo soy alta, morena, y delgada. (Я є висока, темношкіра і худа.)
2. (Occupation) ПРОФЕСІЯ, РІД ЗАНЯТЬ
Професія розглядається як заняття впродовж життя, і тому вважається «постійною» властивістю.
Soy profesora del español. (Я є вчителька іспанської.)
Ellos son estudiantes. (Вони є студенти.)
Mi padre era jardinero. (Мій батько є садівник.)
Нема невизначених артиклів
Зверніть увагу, що невизначені артиклі un, una, unos,
та unas опускаються при описі професії після дієслова ser.
3. (Characteristic) ХАРАКТЕРИСТИКА
Характеристика є індивідуальним описом людини. Ймовірно, це буде друге, що ви відповісте на запитання "Який він?"
Amalia es inteligente, atrevida, y amable. (Амалія є розумна, смілива і товариська.)
Mi esposo es romántico y cariñoso. (Мій чоловік є романтичний і туботливий.)
4. (Time) ЧАС
Час включає дні, дати та години. Для годин, вживається es для 1:00 і son на всіх решта годин.
Hoy es miércoloes. (Сьогодні є середа.)
Ayer fue mi cumpleaños. (Вчора було моє день народження.)
Ahora es la una y media. (Зараз є перша з половиною (година).)
Son las cinco y veintecinco. (Зараз є п'ять двадцять п'ять (година).)
5. (Origin) ПОХОДЖЕННЯ
Місце, звідки людина походить, або матеріал, з якого зроблено якусь річ - те, що не зміниться, в таких випадках для опису походження вживається ser.
Celia es de España. (Селія є з Іспанії.)
Adela es peruana. (Аделя є перуанка.)
Mi anillo es de oro. (Моє кільце є золоте.)
6. (Relationship) ВЗАЄМИНИ
Навіть після того, як хтось помирає або відносини розладнуються, взаємини описуються за допомогою ser.
Релігія є взаєминами
Оскільки релігія вважається зв'язком з вищою силою, релігії теж описуються за допомогою ser
Lynne es mi madre. (Лінн є моя мама.)
Marcos es mi ex-novio. (Маркос є мій колишній хлопець.)
Andrés es católico. (Андрес є католик.)
| 
